"The pilot said that the airplane will take off soon."

Tradução: O piloto disse que o avião levantará voo em breve.

[carteira]

Em uma frase eu traduzi "avião" como " airplane", o duolingo não aceitou , corrigindo minha tradução para "plane"; nessa frase eles colocaram "avião como airplane". Vejam que incoerência! Esse tipo de comportamento só prejudica o aluno!

[JoanitaDie]

Descolará não, decolará

[Leonardo_wkr]

"O piloto disse que em breve o avião decolará."

Eu respondi isso. Significa a mesma coisa e não foi aceito.

[luisamarti.]

eu também ;-;

[Edison.kim]

Concordo

[IsabelAkem3]

Por que o that?

[EduardoGom672799]

Nessa frase that tem sentido de que

The pilot said THAT the....
O piloto disse QUE o....

[Aike747331]

O that seria o "que" na frase

[clotilde.b]

Eu traduzi soon como logo e não aceitaram

[deactivated user]

Brevemente é o mesmo que em breve

[Sanlouiz]

Nao aceitaram