1. Forum
  2. >
  3. Thema: French
  4. >
  5. "Ich werde sie heute Abend se…

"Ich werde sie heute Abend sehen."

Übersetzung:Je vais la voir ce soir.

June 2, 2014

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Stefixxx

Sie kann eine Person oder mehrere....warum geht dann "les" nicht?


https://www.duolingo.com/profile/entmenscht

Wäre hier auch "lui" i.S.v. "sie" (Sg. fem.) richtig?


https://www.duolingo.com/profile/Melle837734

Nein, da der genaue Infitiv von voir “voir qn“ lautet


https://www.duolingo.com/profile/MariaBecker5

Warum ist diese Antwort falsch? sie - la


https://www.duolingo.com/profile/BeatrixEic

Warum kann ich nicht sagen :"Je vais ils voient ce coir"? "sie" sagt mir nicht, ob es vielleicht mehrere Personen sind.


https://www.duolingo.com/profile/BeatrixEic

Also Duolingo ist nicht normal. Gerade musste ich einen Satz mit "Je vais vous voir ce soir" ins Deutsche übersetzen. Und jetzt habe ich den deutschen Satz genau so ins französische übersetzt und schon ist es wieder falsch.

Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.
Anfangen