"Your name is at the top of the list."

Übersetzung:Dein Name steht ganz oben auf der Liste.

June 2, 2014

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/zerosonic

Ging nicht auch "Dein Name ist auf der Liste ganz oben"?

June 2, 2014

https://www.duolingo.com/profile/jjd1123

Doch, auch wenn ich auf Deutsch "steht" statt "ist" schöner fände. Oder "Dein Name steht (ist) an der Spitze der Liste.", oder zig andere mögliche Varianten. In solchen Fällen ist es am besten, den Satz an duolingo zu melden (siehe auch https://www.duolingo.com/comment/3203515).

June 2, 2014

https://www.duolingo.com/profile/xoAeI92g

So sehe ich es auch

July 25, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Freddy780000

Ich habe geschrieben : Dein Name steht zu oberst auf der Liste. und ist scheinbar falsch

February 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Grace190830

Ich hatte eine korrekte übersetzung. Die fehlermeldung ist devinitif falsch3

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/SAFHO1

Und wie siehts aus mit: Dein Name ist auf der Top-Liste?

May 7, 2019
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.