"I'm finally going to meet Paul's girlfriend."

Tradução: Eu finalmente vou conhecer a namorada do Paul.

[WilmaMoura1]

a ordem do advérbio na frase em português não precisa ser a mesma da frase em inglês; é preciso escolher a posição que soa melhor na língua de chegada; é disso que se trata uma tradução adequada, não absolutamente literal

[Lucia199448]

❤❤❤❤ que pariu

[mgHNDJV4]

se eu disse como lá está porquê a idiota da máquina dá como errado...?

[4l4nS0uz4C0rr3i4]

Vitão