1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "Kiujn sportojn vi ludas?"

"Kiujn sportojn vi ludas?"

Traducción:¿Qué deportes juegan?

May 17, 2019

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Alfred874129

Mia traduko estis:"Qué deportes tú juegas" kaj ĝi ne estas akceptata. En la frazo la pronomo estas vi ne ili. La sistemo tradukas "juegan (ili)"
Kio estas la klarigo?


https://www.duolingo.com/profile/Jorge.R.Nogueras

La klarigo estas simple, ke oni ne aldonis tiun tradukon. Ĉu vi petis, ke via traduko estu akceptata kiel ĝusta?

Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.