"Nós precisamos pagar no dia nove de março."

Tradução:We need to pay on March ninth.

May 19, 2019

13 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/LauraLaila

por que toda terminação dos números nas datas terminam só acrescentando th e só o numero 9 muda para ninth ???????


https://www.duolingo.com/profile/franciscos851058

O padrão se perde mesmo em meio a tantos números, trouxe uma lista para observamos alguns pontos:

  • 1st = first

  • 2nd = second

  • 3rd = third

  • 4th = fourth

  • 5th = fifth

  • 6th = sixth

  • 7th = seventh

  • 8th = eighth

  • 9th = ninth

  • 10th = tenth

  • 11th = eleventh

  • 12th = twelfth

  • 13th = thirteenth

  • 14th = fourteenth

  • 15th = fifteenth

  • 16th = sixteenth

  • 17th = seventeenth

  • 18th = eighteenth

  • 19th = nineteenth

  • 20th = twentieth

  • 21st = twenty-first

  • 22nd = twenty-second

  • 23rd = twenty-third

  • 24th = twenty-fourth

  • 25th = twenty-fifth

  • 26th = twenty-sixth

  • 27th = twenty-seventh

  • 28th = twenty-eighth

  • 29th = twenty-ninth

  • 30th = thirtieth

  • 31st = thirty-first

Com exceção dos números decimo-primeiro, decimo-segundo, e decimo-terceiro que terão as terminações th, todos os outros primeiro, segundo e terceiro terão as terminações st, nd e rd respectivamente

Outro ponto a observar é que o numero vigésimo esta em forma ordinal enquanto no vigésimo-primeiro apenas o primeiro que está ordinal o vinte está normal, isso acontece com o trinta, quarenta, cinquenta... e assim por diante


https://www.duolingo.com/profile/Rosana614450

Por que não usou will ?


https://www.duolingo.com/profile/Sandrojsj

Boa pergunta! Eu acredito que não se usou o WILL pois o verbo não está conjugado no futuro... caso fosse "nós precisaremos" seria necessário usar.


https://www.duolingo.com/profile/Murilo_de_Souza

May May end today!=Que maio termine hoje!


https://www.duolingo.com/profile/BrenoAlves210421

Por que do may may?


https://www.duolingo.com/profile/Murilo_de_Souza

May=Maio

May=Talvez pode

May=Poder (pedir permissão)

May=Que (aconteça algo)

It's May=É Maio

I may do it=Talvez eu faça isso

May I do it=Posso fazer isso?

May God bless you=Que Deus te abençoe.


[conta desativada]

    May existe 2 traduções. "MAY I have a cup of coffee?" = Eu posso ter um copo se café? E "The party will be on MAY Ninth" = A festa será dia 9 de Maio.


    https://www.duolingo.com/profile/flavinhaah1

    Como saber quem vem primeiro o mês ou o dia?


    [conta desativada]

      Os dias vem depois dos meses, é assim que o calendario americano funciona = Mês/Dia/Ano.


      https://www.duolingo.com/profile/LuanaBassani

      we need to pay IT on March ninth


      https://www.duolingo.com/profile/Gabriel441574

      Olha eu uso in da errado dps uso on da errado q locuraaaaaa

      Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.