1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. ¿Cual es la diferencia entre …

¿Cual es la diferencia entre "bonan tagon" y "bonan matenon"?

[usuario desactivado]

    Mientras completaba la lección, aparecio en primer lugar "bonan tagon" traducido como Buen día/Buenos dias, pero después, aparecio "Bonan matenon" el cual tiene aparentemente la misma traducción, pero supongo que debe haber una diferencia. ¿Podria alguien ayudarme?

    May 20, 2019

    3 comentarios


    https://www.duolingo.com/profile/HugoDev

    Bonan tagon = Buen día (en general)
    Bonan matenon = Buenos días (por la mañana)


    https://www.duolingo.com/profile/yonicamacho

    También pensé lo mismo, pero entendí que bonan tagon es un saludo general y bonan matenon es específico de la mañana, así como bonan vesperon, y bonan nokton.


    https://www.duolingo.com/profile/Jorgevila13

    Bonan tagon es en general y bonan matenon exclusivamente para la mañana

    Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.