"A meal"

번역: 식사

[jinyoung.k7]

이게 어째서 그냥 식사로 번역되는걸까요. '한 끼'로도 가능할텐데?

[BZjv8]

마자요

[M72C]

구니까여

[juHr6]

밀가루인줄ㅋㅋㅋㅋ

[96Ci2]

meal이 식사구나.

[adreamy]

우리 말에서는 그냥 '밥'이라고도 하지요.
흔히 '밥'은 쌀로 지은 먹을 것을 말하지만 그것이 넓게 쓰여 '끼니', '식사'란 뜻으로 씁니다.

[voidpeople]

A meal 식사

[meilinxo]

한 식사 is wrong?

[jupyehong]

한 식사라는 표현은 안씁니다. 한 끼 라고 표현합니다.

[M72C]

마.자.여

[aksenfkd]

식사라....
약간 애매하네 끼니가 틀린건 아닌데....
어쩔수 없는거 같네요

[pcg031112]

한끼는 one meal??

[jn3a]

meal은 쌀? 아닌가요? 식사도 되나요?

[SS271a]

쌀은 rice고 식사는 meal로 알고 있어요

[hw501203]

맞아요.

[7j8p]

밥 아닌가여ㅋㅋ

[hw501203]

쌀-rice,식사-meal 입니다. 저도 처음엔 잘 몰랐답니다.

[tiara523521]

식사하고싶다 아닌가요?ㅋㅋ

[EqUU2]

우리나라 '미음'이랑 발음 비슷해요 ㅋㅋㄱ

[koes4897]

난 아에 처음 들어 봄.. ( 난 영어 진짜 왕초보에 진짜 못 함..)

[M6Ju2]

밀도 맞은데...

[dowoonkwon]

나 설탕인줄ㅋㅋ

[HDnR12]

Meal이 고기인지 알았네요

[kH5G5]

왜 A를 붙였죠