https://www.duolingo.com/profile/svenerish

오류는 알맞은 곳에 신고 합시다

많은 분들이 오류를 토론 란에 댓글로 달고 있습니다. 하지만 댓글 다시기 전에 읽어보시면

잠깐만요! 여기에는 실수를 신고하지 마시고 게시하기 전에 아래 코멘트를 읽어주세요.

라고 적혀있습니다.

실수는 문제 신고 버튼을 눌러서 신고해 주세요.

토론 란은 말 그대로 문장에 대해서 토론하는 공간이지, 오류를 신고하는곳이 아닙니다.

신고를 정확히 해서 더 빨리 베타에서 벗어나도록 합시다. 감사합니다~

June 3, 2014

댓글 9개


https://www.duolingo.com/profile/happyajc92

예 맞습니다. 불평 불만을 먼저 하기 전에 자기가 생각하는 오류를 적어 신고해 주세요. 신고한 내용이 채택되면 메일로 답장이 옵니다. 많은 참여 부탁드립니다.

June 3, 2014

https://www.duolingo.com/profile/GurnSmile

20일이 넘게 학습을 하면서 매 번 오류를 지적했습니다. 초기엔 메일이 오던데 이젠 오지 않고 개선도 안됩니다. 번역 오류도 많고 정관사를 해석할 때와 안할 때 경어와 반대말 등 기준이 왔다 갔다 합니다. 점점 심화단계로 가면서 의욕이 떨어지는 것을 느낍니다. 개선해 주세요.

June 16, 2014

https://www.duolingo.com/profile/svenerish

듀오링고의 한국어-영어 서비스는:

  1. 인큐베이터 에서 크라우드소싱 (Crowdsourcing) 이라는 과정을 통해 만들어 졌습니다. 말하자면 일반인들이 자원해서 이루어 진 서비스 입니다. 그렇기 때문에 전문가가 만든 과정보다는 질이 떨어질 수 있습니다.

  2. 지금 한국어-영어 과정 관리자들은 2명밖에 없습니다. 그분들도 생계를 유지하지 위한 직업이 있기 때문에 항상 관리를 하실수 없습니다.

  3. 무료입니다. 너나 나나 학원 다니는 시대에 공짜로 언어교육을 접할수 있는것만 해도 꽤나 큰 달성입니다.

불만 표출은 어느 프로젝트에나 매우 중요합니다. 갈궈야지 뭐가 이루어 지지요? :-) 하지만 위 요점을 감안해 주셨으면 감사하겠습니다. 또한 한국어의 다양한 지역간, 개인적 차이를 (안녕하십니까, 안녕하세요, 안녕, 안녕한가, etc...) 모두 고려하기엔 시간이 걸릴것 같습니다.

지금 힘들어도 나중에 완벽히 이루어 질수 있도록 계속 오류를 지적해 주시기 바랍니다. 감사합니다~

June 17, 2014

https://www.duolingo.com/profile/GurnSmile

당황하지 않고~ 인내를 담은 답변 고맙습니다. ^^; 듀오링고의 구조를 이해했습니다. 제가 여기 저기 많이 짜증 섞인 답글을 달았죠. 하지만 메아리가 좀처럼 돌아 오지 않는 외침이 누적될 수록 사용자들로 하여금 피로감을 누적시키게 하리라 봅니다. 무료 서비스라고 해도 서비스는 서비스이니까요. 제가 뿌려 두었던 감정의 흔적들은 편집하겠습니다. 좋은 서비스 부탁드립니다. ( _ _ );

June 17, 2014

https://www.duolingo.com/profile/svenerish

저는 관리자가 아닙니다... 관리자들은 JihyunPiscoBlanco 분들입니다. 단지 영어 선생이라서 얼른 듀오링고를 수업시간에 쓰고싶은 마음도 있고, 개인적으로도 영어-불어 과정을 거치면서 얻은게 많아 정보를 공유하고자 했습니다.

관리자는 아니더라도 문법등의 설명은 틈틈히 댓글란에 기여하고 있습니다. 그분야에서는 최선을 다하겠습니다.

June 18, 2014

https://www.duolingo.com/profile/sjw7064

불만이 많은 이유가 당연히 있지요...애초에 단어 하나하나의 뜻을 구분하여 문제를 내다 보니 같은 단어임에도 문장마다 뜻이 한글자 차이로 달라지고, 그에 따른 답이 바뀌게 되는데...그런 간단한 문제도 해결 못하니 불만이 생기지요....그리고 지장이 생길 정도의 문제가 있어도 그냥 문제에 신고하는 칸은 있고 전용 신고칸은 없으니 버그의 해결에는 속수무책이죠...규모도 굉장히 큰 편이던데 방금 제가 말했던 간단한 문제만 해결해도 불만의 반이상 줄어들걸요...

June 20, 2014

https://www.duolingo.com/profile/kimjoinbad

good

February 8, 2017
매일 5분씩 투자하여 언어를 무료로 배우세요.