"It is an apple."

Traducere:Este un măr.

June 3, 2014

24 de comentarii
Această discuție este blocată.


https://www.duolingo.com/profile/Stefan3793

Este un ❤❤❤❤❤


https://www.duolingo.com/profile/Constantin_Celac

De ce traducerea ''Acesta e un mar'' scrie ca nu e corecta?


https://www.duolingo.com/profile/fantomitzah

Propozițiile care încep cu ”it is ...” sunt traduse prin ”este / e ...” (este afișat și la indiciu).

Ca să nu se confunde cu
This is an apple. = Acesta este un măr.
That is an apple. = Acela este un măr.
Practic ”it” este doar un pronume, nu implică locația obiectului așa cum fac ”this” (pentru apropiere) și ”that” (pentru depărtare).


https://www.duolingo.com/profile/GeorgiCopc1

Stiu asa credeam si eu


https://www.duolingo.com/profile/ElenaCampan

pt it nu inseamna acesta, trebuia sa zici Este/e un măr


https://www.duolingo.com/profile/AlexPotinc

Propoziţa corectă e,E un măr.


https://www.duolingo.com/profile/ElenaCampan

sau ,,este un măr,, . Eu asa am formulat si mi-a dat ca-i perfect


https://www.duolingo.com/profile/AlinAli15

Cand se foloseste it ?


https://www.duolingo.com/profile/Alex196607

"It" este folosit ca pronume pt. lucuri/obiecte/fenomene ale naturii/animale, lucruri care nu se refera la oameni sau carora nu li se stie genul in momentul acela.


https://www.duolingo.com/profile/hollyleaf_ro

Este pronume (nu personal) folosit pt substantive comune


https://www.duolingo.com/profile/ElenaCampan

Chiar imi place poza ta de profil


https://www.duolingo.com/profile/deni.luca

Nu anteleg dc sa zica acesta este un mar??


https://www.duolingo.com/profile/Matei235814

Pai Duolingo asta e usor de invatat pana la urma si eu ma pricep uneori


https://www.duolingo.com/profile/hollyleaf_ro

DUOLINGO este cea mai mare comunitate de oameni DIN LUME care învață limbi străine.


https://www.duolingo.com/profile/ElenaCampan

păi doar ce să fie și ea... Da” mă-ntreb cum fac ei bani, dc din 100 oameni, 15 au D.P(Duolingo Plus). Cred că din LUME, dar...Plus ni costa ff. mullt!


https://www.duolingo.com/profile/PatruIon

Fii mai caligrafică în, exprimare!

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.