Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"La conférence est connue."

Traduction :The conference is popular.

il y a 4 ans

15 commentaires


https://www.duolingo.com/audoudou

Lecture is the synonym of conference, right?

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/maggimunro
maggimunro
  • 25
  • 25
  • 25
  • 17
  • 11
  • 1765

Not really. A lecture is usually a single presentation, either to students in university for example, or one of several presentations within a conference.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/audoudou

thanks

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/maggimunro
maggimunro
  • 25
  • 25
  • 25
  • 17
  • 11
  • 1765

De rien

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/JeanAlexan9

The conference is famous. est accepté!

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/aviamfouba

The conference is known est accepté

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/lolo_doudou
lolo_doudou
  • 14
  • 12
  • 11
  • 8
  • 6
  • 4

"lecture" devrait être accepté.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Colline84

Ce n'est pas la 1ère fois que DL traduit "popular" par "connu". Mon dictionnaire indique : connu = wellknown / populaire = popular. Les deux mots sont très différents en français. Quel est le sens réel de "popular" ?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/AhmedNabile

Non pas vraiment différents en français...c'est quasiment pareil une personne "connu"est un personne "populaire" si je me trompe pas

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/AirInter

Je ne suis pas d'accord : Une personne populaire est une personne aimée ou appréciée du peuple. Une personne peut être connue et en même temps être très impopulaire, voire être connue pour son impopularité.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Michel783452

the conference is know est acceptée sur google et Duo le refuse, il faudrait que Duo corrige merci. connaître veut bien dire : know

il y a 3 mois

https://www.duolingo.com/DinoSinge

Je pense que lecture devrait être accepté aussi. J'ai appris cela de ma professeure de CPGE d'anglais

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/jalm81

"popular" pour "connue" . j'ai du mal à voir la similitude. "Knew" n'est 'il pas plus adapté?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/captaingtr

On emploie le participe passé de to know soit known. Knew est le preterit.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/merlin59880

Je pensais que "lecture et conference" c'etait la meme signification. Il ne faut pas reinventer la langue anglaise

il y a 9 mois