Não aceitar "A woman" não tem cabimento.
Injured não é aceito?
I put "a woman was hurt in the accident" and was acept, it already has been repaired.
Como eu vou saber se esse "Uma" se refere ao artigo ou numeral sem o pretexto??????????
Ambos deveria ser aceitos. É muito mas comum dizer "a woman". Será preciso reportar.
A woman was wounded in the accident foi aceito