Penso que a ordem nesse caso não altere o sentido da frase
"Meus pais falam apenas um idioma". Tiu frazo ne pravas?