"Our museum is among the ten most popular in the country."

Tradução: Nosso museu está entre os dez mais conhecidos do país.

[paulol0]

QUE PRONÚNCIA RUIM

[WarsawWill]

Por quê? Nesta página, pelo menos, é padrão. (Sou nátivo).

[freitascjr]

Por ele não entender, ele usa isso como critério para dizer que é ruim. Não passa pela cabeça dele que o problema pode ser a falta de familiaridade dele com o idioma. As pessoas são complicadas, principalmente quando querem falar sobre algo que não sabem.

[isaiaspire1]

Eita

[gab.ferraz]

Eu poderia usar between ao invés do among?

[eduardo276589]

Não poderia!
Between é usado apenas para se referir "entre" duas coisas, por exemplo "objetos".
Among no entanto é utilizado se referir "entre" três ou mais!