qué with accent will be at the beginning of a question. ¿Qué pasó?=What happened?
que without accent will be used inside a sentence structure. It can be a relative pronoun
or a conjunction between clauses of a sentence.
Review here. (http://www.spanishdict.com/topics/show/81)
I hope this helps. Espero que esto ayude.