"Eu estou escutando, mas eu não entendo."

Tradução: I'm listening, but I don't understand.

[JAFisa]

Não pode ser hearing?

[Murilo_de_Souza]

Não!

[VtorFranci2]

Por que não?

[Murilo_de_Souza]

Life's like that, but it goes on!

[JooMartins142296]

Acho que deveria ser 'listening to' porque este verbo exige a preposição 'to'.

[amir.sobrinho]

Mas, nesse caso, JooMartins, penso que deveria ser "listening to it", porque, se você usar o "to", vai precisar do complemento.

[Bueno_KazaBueno]

E não teria que ser " listening to" ?

[Ronny_BR]

O listen se usa para sons de pessoas, músicas.
O To hear para sons abstratos.

[Dre_martt]

"Hear" é normalmente escutar qualquer barulho de repente/inesperado. Você não espera ou se concentra para ouvir, de repente um barulho qualquer pode ser absorvido. O verbo "Listen" requer atenção para se concentrar em algo que você precisa/quer ouvir, como em uma música que você está prestando atenção (escutando) ou uma conversa com alguém por exemplo.

[franciscoa220271]

Não entrei erro

[franciscoa220271]

Vocês estão me tirando vidas