Va bene anche 'Hai tentato'
tentasti? Come si può considerare sbagliata la traduzione letterale di una singola parola? D=