Duolingo este cea mai populară metodă de învățare a limbilor străine în lume. Și mai bine, este 100% gratis!

"Ei aleargă în timpul pauzei lor de masă."

Traducere:They run during their lunch hour.

0
acum 4 ani

3 comentarii


https://www.duolingo.com/Strajescu

De ce folosesc in traducere pranz in loc de masa?

0
Răspundeacum 4 ani

https://www.duolingo.com/fantomitzah
fantomitzah
Mod
  • 25
  • 25
  • 19
  • 19
  • 17
  • 11
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 1219

Așa este expresia, apare și la indicii, ”lunch hour” sau ”lunch break” se traduce prin ”pauză de masă” sau ”pauză de prânz”. Toate variantele sunt acceptate, în ambele sensuri de traducere.

0
Răspundeacum 4 ani

https://www.duolingo.com/Strajescu

Am inteles, multumesc.

0
Răspundeacum 4 ani