"Tu manges sa pomme."
Traducción:Te comes su manzana.
11 comentariosEl debate ha sido cerrado.
953
Son/sa -> su [de él/ella]
Votre -> su [de usted(es)/vosotros]
Leur -> su [de ellos/ellas]
Nótese que la diferencia entre "son" y "sa" es que "son" se escribe cuando el sustantivo que le sigue es masculino y "sa" cuando el sustantivo que le sigue es femenino.
Funcionan algo así como "nuestro" y "nuestra" ("nuestro" se usa antes de sustantivos masculinos y "nuestra antes de sustantivos femeninos).
- 156
Aquí están todos los adjetivos determinativos posesivos - l’adjectif possessif.
Je: mon ma mes
Tu: ton ta tes
il,elle: son sa ses
nous: notre notre nos
vous: votre votre vos
ils,elles: leur leur leurs
La primera opción es para las palabras masculinas, luego femeninas y finalmente los plurales.
- 953
No, porque ya se tiene claro cuántas manzanas hay y de quién es:
¿Cuántas manzanas hay? -> 1
¿De quién es la manzana? -> de ella
Se podría decir que "sa" reemplaza el partitivo.
votre es de vous(usted) mientras que sa es de il/elle cuando el sustantivo que le sigue es femenino
