1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Quem é aquele menino?"

"Quem é aquele menino?"

Traducción:¿Quién es aquel niño?

June 3, 2014

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/osckaron

Homologuen todas las traducciones de menino con niño o chico!


https://www.duolingo.com/profile/klodomiro

Yo traduje: "¿Quién es aquél niño?, y me marcan error.......¿Por qué, si Menino significa niño, chico, etc..........? No hagan esto que irritan al estudiante sin razón alguna.........Si la traducción es correcta no tienen por qué marcar error.....FY...... Esta no es forma de enseñar un lenguaje, ni engañarnos ............Sean correctos.................


https://www.duolingo.com/profile/RicoGabriel

Hola klodomiro. Ya acepta "niño". Poco a poco se están corrigiendo todos los errores.

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.