1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "A lua está muito, muito long…

"A lua está muito, muito longe de nós."

Tradução:The moon is very, very far from us.

May 26, 2019

10 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Jean430621

Eu coloquei: ' The moon is far, far away from us'. Realmente achei que acertaria...


https://www.duolingo.com/profile/AntonioOli3

Eu vi no filme do Shrek, mas aqui foi considerado errado...rsrs!


https://www.duolingo.com/profile/itscarolg_

Por que não pode ser "of us"?


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Podemos dizemos "very, very far away", sem mais nada, mas o "away" não ê necessário antes de "from". E não se pode usar "away" em vez de "far".

https://books.google.com/ngrams/graph?content=far+from+us%2Cfar+away+from+us%2Cfar+from+here%2Cfar+away+from+here&year_start=1960&year_end=2000&corpus=17


https://www.duolingo.com/profile/PedroRonqui89

"Far, far away" nao seria correto?


https://www.duolingo.com/profile/Maria927632

Não acabei a resposta.


https://www.duolingo.com/profile/Tales_Z.

não poderia ser "to us" no final?


https://www.duolingo.com/profile/rafalima123

3 perguntas ruins nessa seção, precisa anotar. Essa da lua é a cereja

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.