"Do you want to try on this swimsuit?"

Tradução: Você quer experimentar esta roupa de banho?

[renato.ven1]

"Try on" também é um verbo frasal ?

[WarsawWill]

É um verbo frasal, sim, do tipo separável. Então podemos dizer "try on this swimsuit" ou "try this swimsuit on". Mas com um pronome apenas podemos dizer "try it on".

https://www.mairovergara.com/try-on-o-que-significa-este-phrasal-verb/

[CarolRamos2020]

Pq nao posso usar wanna ao inves de want to, ja que significa a mesma coisa?