"Eu tinha dois colegas de quarto quando eu estava na faculdade."

Tradução:I had two roommates when I was in college.

May 27, 2019

9 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/JC_Sanches

... when I was in "the" college. It could be?


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Apenas se ele está falando de uma faculdade específica e nós sabemos qual, talvez. Mas então geralmente a damos um nome.

Contudo, falando do período quando nós eramos na faculdade ou na universidade, não usamos "the" - "When I was at university, ..."


https://www.duolingo.com/profile/yV5cdNCC

O proprio duolingo da como opções de tradução para faculdade: college, university e school, mas na resposta ele não aceita a palavra school.


https://www.duolingo.com/profile/TassyoBrito

College/University: universidade. School: escola do primário ao ensino médio.


https://www.duolingo.com/profile/LauroMelo1942

Eu escrevi: I had two roommates when I was in college. O Duo não aceitou, apesar de estar correta minha resposta


https://www.duolingo.com/profile/paulo718604

I've had twoo roommates when i was in college. Poderia ser?


https://www.duolingo.com/profile/MiltonMora814982

Olá Paulo. "When I was in college", especificou quando aconteceu. O present perfect é usado somente com tempo inespecífico.

.

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.