A sportolót miért nem fogadja el???
Jó kérdés :3
"Mi minden atléta álma?" Ez így nem túl magyaros.
Te akkor hogyan fordítanád?
Mi az álma minden atlétának?
Mi az álma minden atlétának? .......ez nem jó?
Mi az összes atléta álma? -ez sem tetszik neki...
Nekem elfogadta a "Mi az álma minden sportolónak?" megoldást.
a "the"-t nem kel ilyenkor forditani?
Le kell fordítani mindent ... csak nem lehet ...
Answer: Win the Olimpics!
