"Meu primo mora na Índia desde 2016."

Tradução: My cousin has lived in India since 2016.

[-Bonavoglio-]

Por que não "My cousin lives in india since 2016" ?

[yasmin288186]

"Has"???

[WarsawWill]

Enquanto em português se usa o Presente aqui, em inglês usamos o Present Perfect, com "has, have" mais a 3a forma (particípio) do verbo principal.

Veja mais aqui:
Will's Tips 28 - O uso do Present Perfect com "for" e "since"
https://forum.duolingo.com/comment/32076383

[Raphinha73]

Has been lived in India?