"However, I always see the soldier."

Traducere: Totuși, eu întotdeauna văd soldatul.

[iulian.mar]

However, totdeauna = intotdeauna! :) Merge, deci, si "Totusi, eu totdeauna vad soldatul".

[fantomitzah]

Am adăugat și variantele cu ”totdeauna”.

Dar nu au chiar același sens:
”totdeauna” ~ veșnic, pentru eternitate
”întotdeauna” ~ într-una, neîntrerupt, continuu

[marius483326]

In orice caz, eu il vad întotdeauna pe soldat? Este o alta varianta corecta. Ar trebui introdusa

[VladMese]

'eu mereu' nu este acelasi lucru cu 'eu tot timpul'? de ce nu e corect asa

[uvedenrode]

"tot timpul" nu e valabil pentru "always" ?

[adrian213213]

Cred ca merge si 'oricum'

[eugen728625]

Soldatul piz. Dii mamii lui de soldat

[ama607540]

Totuși întotdeauna eu vad soldatul. Este corect gramatical, deci nu este greșeală!!!!

[Mirunadepewish]

Dc e gresit daca pun mereu la always

[PatruIon]

"Totusi, eu mereu văd soldatul", de ce este greșit ??!...stim că always este; întotdeauna/întruna/continuu...dar nu înțeleg de ce: "I alwais" drink, eat, feel tired, etc. sa acceptat ca "mereu" iar in cazul nostru nu mai este valabil.....