"Sim, o namorado dela, na verdade, tem um macaco de estimação."

Tradução:Yeah, her boyfriend actually has a pet monkey.

May 29, 2019

11 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/Ari.Nunes

Sim, na verdade, o namorado dela tem um macaco de estimação.

Qual o erro desta reposta? A ordem das palavras? Tenha paciência...

Affff


https://www.duolingo.com/profile/P.PicaskyBR

Sabia que eu ia errar entre "pet monkey" ou "monkey pet"


https://www.duolingo.com/profile/rhmariano

acho que todo mundo caiu nessa "pegadinha".... até parece que se vc disser isso pra um gringo ele vai falar: "what? i didn't understand what you said!" cada dia mais desapontado com esse "gramaticalmente correto" do Duolingo.


[conta desativada]

    Por que não posso usar in fact ao invés de actually?


    https://www.duolingo.com/profile/RosemeireG19

    Acho que o app não está bom hoje. A frase nao estava completa e o app nao aceita quando clico na resposta correta


    https://www.duolingo.com/profile/LiaBione

    Gostaria que o app me mostrasse onde errei,seris ótimo.


    https://www.duolingo.com/profile/Mario109478

    Entendo que os elementos do inglês colocados não oferecem uma tradução adequada da frase proposta em português.


    https://www.duolingo.com/profile/DalvaniRoc

    Creio que nao ha essa opçao, in fact, logo... nao pode usar por falta de.


    https://www.duolingo.com/profile/Lispector

    Errar porque escrevi yes e não yeah??????

    Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.