O present continuous pode significar uma acao que esta acontecendo agora ou uma acao que vai acontecer num futuro proximo. o que voce escreveu nao esta errado, mais da a impressao que voce esta vendo a pessoa tirando o dinheiro da carteira e pagando. A frase do Duolingo da a impressao uqe a pessoa vai pagar pelo seu cafe da manaha.