1. Forum
  2. >
  3. Topic: German
  4. >
  5. "Glauben Sie mir einfach."

https://www.duolingo.com/profile/triceratropes

"Glauben Sie mir einfach."

April 13, 2013

12 Comments


https://www.duolingo.com/profile/triceratropes

Is the 'sie' implied here?


https://www.duolingo.com/profile/Lenkvist

"Sie" is always capitalized when you use it for formal "you". I assume you are talking about the missing "you" in the English sentence. The sentence is in the imperative mood as it is a command. In a lot of languages when you use an imperative sentence you leave out the subject (as is done in the English sentence) and you might use a different verb form. However, German doesn't have a true imperative for the formal "you" which means that you use both the subject Sie and its corresponding verb form. For the informal "you" you would say "Glaub mir einfach" (different from "glaubst") and for the plural "you" it's "Glaubt mir einfach".


https://www.duolingo.com/profile/philster043

Thanks, I was hoping for the informal version. You told me exactly what I wanted to hear.


https://www.duolingo.com/profile/KyleGoetz

I'm confused. You say that Sie is necessary in the German imperative form, but then in the two examples you leave it out. Is it (or the other two second person pronouns) optional or mandatory?

I.e., is it Glaub du mir einfach, Glaubt sie mir einfach, Glauben Sie mir einfach, or can/should the du/sie/Sie be dropped?


https://www.duolingo.com/profile/jalnt

Could you omit the "Sie" in this instance and still make sense? Could you just say "Glauben mir einfach"?


https://www.duolingo.com/profile/hutcho66

No, the Sie indicates the formal imperative mood. If you want to be informal. you can omit the Sie, but you need to use the stem of the verb instead. So you would say to a friend, "Glaub(e) mir einfach". The e is optional. There are two more forms for informal you-plural, "Glaubt mir einfach", and for first person plural, "Glauben wir mir einfach", which translates to "Let's believe in me". http://www.dartmouth.edu/~german/Grammatik/Imperative/Imperativ.html explains it fairly well


https://www.duolingo.com/profile/cayvie

how would you say "do you think i am simple?"


https://www.duolingo.com/profile/hutcho66

"Glauben Sie, ich bin einfach?". The I am simple is a separate clause.


https://www.duolingo.com/profile/DarcX

Wouldn't it be "Glauben Sie, dass ich bin einfach?"


https://www.duolingo.com/profile/wataya

No. The word order is wrong. "Glauben Sie, dass ich einfach bin?". Hutcho's solution is also fine.


https://www.duolingo.com/profile/DarcX

In Hutcho's solution, would a semicolon be properly used rather than a comma? I realize those are pretty much only used in (very) formal settings these days, but I'm still curious, 'cause in English, a semicolon would be needed; idk about German.


https://www.duolingo.com/profile/wataya

No. The semicolon isn't normally used between main clause and subordinate clauses. http://is.gd/Po5X1l

Learn German in just 5 minutes a day. For free.