"Welcher ist Ihr Hund?"
Übersetzung:Lequel est votre chien ?
18 Kommentare
- 23
- 13
- 11
Lequel/Laquelle stehen ohne Nomen: lequel est votre chien? quel/quelle stehen beim Nomen: quelle robe est rouge?
- 23
- 13
- 11
Hmm? Schau mal unter interrogativpronomen bei www.lingolia.com nach. Vllt hilft das weiter
- 25
- 25
- 25
- 25
- 23
- 22
- 17
- 13
- 6
- 1061
was ist falsch an "lequel chien est le votre"? kann man das nicht auch so herum sagen?
lequel kann nie ein Substaniv begleiten, dafür verwendet man immer quel: Quel chien est le vôtre ?
Warum ist da nicht nur Quel ? Also wann verwendet man quel und wann lequel ? :) Kann da jmd helfen ? :D
Vos verwendet man im Plural und votre im Singular :) Bsp. Vos enfants = Ihre Kinder, votre enfant = ihr Kind
Man muss das leider lernen, aber bei den meisten wriblichen ist ein ,,e" angehängt. Man erkennt es natürlich such an drn Artikeln Le/un männlich und la/une weiblich. Ansonsten gibt es leider keinen Trick außer lernen, lernen, lernen... sm besten ist es, wenn du sie gleich mitlernst. Viel Spaß noch am lernen!
Wieso passt hier nicht leur! Sie wird doch gross geschrieben und EZ.
- 25
- 25
- 25
- 25
- 22
- 9
- 4
- 2
- 781
Eben. Deswegen "votre". Wenn es kleingeschrieben wäre, wäre "leur" korrekt.
