lo sto ripentendo più volte, ma c'è una regola per la posizione degli avverbi? non è lo stesso dire es ya viernes?
Concordo con il commento di MilenaMone2....
Es correcto: ?ya es viernes? (aquì basta la entonaciòn de la pregunta, sino serìa una afirmaciòn, no una pregunta); como también es correcto primero el verbo; ?es ya viernes? (con su debida entonaciòn de pregunta)
io direi che suona meglio è già venerdì :(
Ya es viernes? o Es ya viernes= van bien para el espanol o castellano. Para el italiano no van bien los dos. solo uno.