1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Você quer ser rico?"

"Você quer ser rico?"

Traducción:¿Quieres ser rico?

June 4, 2014

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/marafilo

bueno, cuando nos ponemos de acuerdo con elilminar el termino voce?

SI NO SABEN NO ENSEÑEN


https://www.duolingo.com/profile/marafilo

gracias Juliana, pero es imposible tranquilizarse con toda la mala traduccion que hay


https://www.duolingo.com/profile/roguezmoya

este curso esta muy mal contraten a alguien que realmente hable portugues. de la forma que esta el curso. no sirve. esta mal.


https://www.duolingo.com/profile/jfpins

Entonces para q ponen você en la frase? No puede uno poner tu o usted xq esta mal


https://www.duolingo.com/profile/ttkreimer

Usted quiere ser rico está perfectamente traducido


https://www.duolingo.com/profile/Avy

Creo que los maestros que nos están enseñando el portugués, su lengua materna no es el portugués ni el español por eso tienen tantas fallas tanto en español como en portugués. Así que hay que estar tranquilos como dice julianaHerna

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.