"The hockey team was practicing until seven o'clock."

Tradução:A equipe de hóquei estava treinando até às sete horas.

June 4, 2019

10 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/Melquizede28324

"O time de hóquei ficou treinando até sete horas" Por que o meu está errado?


https://www.duolingo.com/profile/Rafael-Chiva

Com certeza, acho mais comum falar assim do que estava.


https://www.duolingo.com/profile/RilkerBH

Não acontece crase nesse caso aí :D


https://www.duolingo.com/profile/RodrigoEle18

especificamente no caso da preposição 'até', o uso de crase, ao que parece, é facultativo:

  • O time de hóquei estava treinando até às sete horas.

  • O time de hóquei estava treinando até as sete horas.

nos demais casos, com crase


https://duvidas.dicio.com.br/crase-antes-de-horas-quando-usar/

https://www.todamateria.com.br/crase-antes-de-horas/

https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/uso-ou-nao-crase-na-indicacao-horas.htm


https://www.duolingo.com/profile/kaiquegalois

"O time de hóquei estava praticando até às sete horas" não está correto por quê?


https://www.duolingo.com/profile/._Henrique_.

Deve tá desregulado, nesta mesma frase anterior eu escrevi desse jeito e aceitaram, já nesta não.


https://www.duolingo.com/profile/dZDIWnJ6

A equipa de hóquei "estava" a treinar até às sete horas. O que aconteceu depois? mudou de horário? Ou então, a equipa "esteve" a treinar, e já não está. As coisas têm que fazer sentido!..


https://www.duolingo.com/profile/ZushiSama

Não deveria ser traning enves de praticing?


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Acho que não:

No Google:
"hockey team was practicing" - 93
"hockey team was training" - 29

"The rink where the women's national team practices"
New York Times

https://www.google.com/search?q=hockey+team+practice

https://books.google.com/ngrams/graph?content=hockey+practice%2Chockey+training&year_start=1960&year_end=2000&corpus=17


https://www.duolingo.com/profile/Alex649930

Fiz correto e deu resposta errada!

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.