1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "The Fall is from September t…

"The Fall is from September to November."

번역:그 가을은 9월부터 11월까지 입니다.

June 5, 2014

댓글 9개


https://www.duolingo.com/profile/bacharis

"그 가을은 9월 부터 11월까지입니다"

The 를 해석에 포함하고 안하고 완전 맘대로에요 ㅠㅠ

어디는 포함하면 틀리고 어디는 포함 안하면 틀리고 ㅠㅠ

보일때마다 신고하고는 있는데

포함할려면 다 하고 안할려면 안하고 통일좀 해주세요 ㅠㅠ


https://www.duolingo.com/profile/rusukim

게시글에 전적으로 동감입니다


https://www.duolingo.com/profile/min-emily

~11월사이입니다 라고 나오는데 사이라는 말 안 썼다고 틀리는 건 아닌듯ㅜㅜ


https://www.duolingo.com/profile/ryutk727

그 가을은 9월부터 11월까지에요 틀림


https://www.duolingo.com/profile/phantom5554

The를 '그'가 아니라 강조로 사용하기도 하는데.. 쓰는 용도가 다른대 스펠링은 같아서 일관성있기 힘들기도 하겠네요..


https://www.duolingo.com/profile/pure_cool1347

띄어쓰기 하나로 틀려버렸어요...


https://www.duolingo.com/profile/CHxx11

가을을 autumn 으로 안하고 fall로 쓰는 이유가 있나요?


https://www.duolingo.com/profile/Miabenjamin

정확하게 발음 했는데 틀렸다고 하네요


https://www.duolingo.com/profile/abc-_-

듀오링고는 뭔가 번역이 딱딱하네요. 딱딱해야 정답처리

매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.