Is the bagaimana necessary here? I know that 'caranya' means "The way to" so "belajar caranya menjadi pendengar" seems like it should mean "Learn the way to be a listener..."
Accepted my answer without bagaimana
'caranya' can also 'how to'