"Come in the house."

Translation:E komo i loko o ka hale.

June 5, 2019

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/CATipton

Why "o ka hale" and not "ka hale"?

June 5, 2019

https://www.duolingo.com/profile/kelii....

That is how Hawaiian structures its prepositions of location. We can drop the word of in English, but not in Hawaiian. It is almost always- i, then the location word, then o, then the noun.

July 28, 2019
Learn Hawaiian in just 5 minutes a day. For free.