1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "Tú no oyes."

"Tú no oyes."

Traducción:You do not hear.

April 14, 2013

15 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Rosambsch

No es lo mismo "oír" que " escuchar" . Por lo menos, en castellano.


https://www.duolingo.com/profile/DelfinoRodriguez

Estoy de acuerdo contigo y por eso no escogí el you do not listen y me la tachó.


https://www.duolingo.com/profile/asunsi

son distintos listen = escuchar y hear = oír


https://www.duolingo.com/profile/capuche777

Hear = Oir, Listen = Escuhar


https://www.duolingo.com/profile/claudio.ru6

de acuerdo con todos.... Oír es el acto inconsciente. Es la acción propia del sentido del oído. Escuchar es el acto inconsciente sumada la atención para comprender a través del sentido del oído.


https://www.duolingo.com/profile/nuskapola

no es lo mismo oir que escuchar. por lo que 'listen' no seria correcta


https://www.duolingo.com/profile/Piwee

Hear: Oir Listen: Escuchar.... Estoy de acuerdo con claudio.ru6 Excelente explicacion... Gracias....


[usuario desactivado]

    Otro fallo más de Duolingo. Espero que le den solución para no confundir al personal.


    https://www.duolingo.com/profile/enrique.do

    Totalmente de acuerdo con vosotros


    https://www.duolingo.com/profile/GonzaloJ.P

    Me sumo a la crítica.


    https://www.duolingo.com/profile/powaky

    Tal y como esta escrita la frase en español puede conducir a error. Da a entender que la persona tiene problemas de audición, con lo que seria hear. Si la frase en español diese más contexto, como por ejemplo "tu no oyes la radio", quizás podríamos deducir que listen podría ser valida. Duolingo debería ser un poco más especifico en las frases, que queremos aprender y no volvernos locos...


    https://www.duolingo.com/profile/jigorospe

    LISTEN ES ESCUCHAR, NO OIR. CORRECT IT, PLEASE!!


    https://www.duolingo.com/profile/JorgeArtur48

    En ejercicios anteriores me marca incorrecta cuando hear lo ocupo como sinonimo de listen... porque aqui si son sinonimos??


    https://www.duolingo.com/profile/chezare41

    me calificaron como mala una respuesta correcta.


    https://www.duolingo.com/profile/cipardo

    No es lo mismo oir que escuchar,,,tios!

    Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.