"O objetivo é vender tudo até 31 de dezembro."
Tradução:The goal is to sell everything by December 31st.
June 6, 2019
5 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
WarsawWill
1246
Não usamos "until" nesse contexto.
Usamos "until" dizendo que algo dura até um tempo certo:
"They're staying with us until Saturday"
- Eles ficarão conosco até o sábado
Ou falando de quanto tempo temos para fazer algo:
"We have until Friday to finish this project"
- Temos até sexta-feira para terminar este projeto
Mas para dizer que algo deve ser feito, ou será feito, antes de, ou até um certo tempo, usamos "by", não "until":
"We need to finish this project by Friday"
- Precisamos terminar este projeto até sexta-feira
"They will have left by the weekend"
- Eles terão ido embora até o fim de semana