"Tengo un animal doméstico."
Traducción:Ich habe ein Haustier.
19 comentarios
Tenía entendido que "Haustier" era "Mascota", no lo probé aún ¿ Alguien sabe si también funciona ?
Si es igual de valido decir: "animal domestico" que "mascota" para "Haustier".
"Das Haustier" (jáus-tier)
Haus=casa Tier=animal
Haustier podría traducirse como "animal casero", es decir, animal doméstico/mascota. Ambos términos son correctos.
Maskulino: en ´Nominativ´- ein /en 'Akkusativ' - einen Femenino: en' Nom' - eine/ en 'Akk' - eine Neutro: en'Nom' - ein / en 'Akk'-ein Despues:' Ich habe....' es siempre Akk, Haustier es neutro , entonces Ich habe ein Haustier, pero por ejemplo Hund es maskulino, entonces: Ich habe einen Hund.
''Haustier'' está en el caso acusativo, no? entonces no tendría que decirse ''ich habe einen haustier'' en lugar de usar 'ein' ?
En alemán el sujeto no se omite, aunque la conjugación en algunos casos te indica el sujeto, la oración se escucha incompleta.
