"Eu posso ouvir a chuva no telhado."
Tradução:I can hear the rain on the roof.
9 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Por que não in the roof? Vejo muitas questões aqui como : in the field; in the kitchen..., não entendi o porquê de on the roof. Grata a quem me responder.
Impressionante, eu falei isso mentalmente quando olhei a pergunta dele.
Não se usa a partícula to para transformar os verbos em infinitivo depois do CAN. Eles já ficam no infinitivo sem o TO
Qual a diferença do "listen" para "hear" ? Eu achei que nessa frase ambos poderiam ser usados
“Hear” (ouvir). Você “hear” muitas coisas durante o dia: o despertador quando acorda, as crianças brincando na casa do vizinho, as pessoas na rua. Ou, se for como eu, você “hear” o som da TV ao fundo enquanto trabalha em outras coisas. Estes são barulhos que você capta, ouve, mas não presta atenção. “Listen” (escutar). Este verbo é usado quando você precisa se concentrar no que está sendo dito.