"ʻEhia kālā no ka meoneki keu?"

Translation: How much for extra mayonnaise?

[MacKinzieRob]

If they charge for extra, go somewhere else :-(

[Mak511906]

So is "ka" a marker here? Is it only "the" when there's a kahakō?