"Eu posso pegar emprestado um par de tênis?"

Tradução:Can I borrow a pair of sneakers?

June 11, 2019

9 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/Anabelabala

May I? Why not?


https://www.duolingo.com/profile/JosArnaldo450180

"May I borrow a pair of sneakers?" Minha resposta não pode ser aceita?


https://www.duolingo.com/profile/FlawyerLawyer

Está correta.

May I borrow a pair of tennis shoes/running shoes/runners? Também é correto.


https://www.duolingo.com/profile/fajusil

Eu escrevi errado I can borrow a par of sneakers? e o duolingo me corrigiu também errado, I can borrow a pair of sneakers?


https://www.duolingo.com/profile/Roberto569366

Por que não aceita o "May"?


https://www.duolingo.com/profile/sandracamara900

Pair of sneakers=pair of shoes???


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

São um tipo de "shoes" (sapatos):

"tênis" = "sneakers" (inglês americano), "trainers" (inglês britânico)

"a pair of shoes" = um par de sapatos
"a pair of sneakers" = um par de tênis


https://www.duolingo.com/profile/FlawyerLawyer

Na Austrália também podemos dizer "runners" "running shoes" e também "tennis shoes". :)


https://www.duolingo.com/profile/Bosco939902

A minha resposta foi a resposta do Duolingo e foi considerada errada.!.!!

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.