1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "You have a call!"

"You have a call!"

Tradução:Tem uma ligação para você!

April 14, 2013

8 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/tarlles10

Aceitou "Você tem uma chamada."


https://www.duolingo.com/profile/Romulo.Np

resp; Você tem uma chamada ( ligaçao).

Tem uma chamada para você.


https://www.duolingo.com/profile/santanaag

Deveria aceitar "Você tem um chamado"?


https://www.duolingo.com/profile/Rafael_Porciun

Reportado.
08/12/2018


https://www.duolingo.com/profile/fatefulix

Será que aceita "Telefone para você" ou seria muito informal?


https://www.duolingo.com/profile/edu.piramide

Tem que ser "telefonema pra você" ou "telefonema para você". A não ser que seja um ato de tortura (o famoso telefone onde batem as palmas das mãos nos ouvidos do torturado), mas aí entramos em sentidos figurados da linguagem.


https://www.duolingo.com/profile/Jrbrobsrv

You have three messages! (Driver 1)


https://www.duolingo.com/profile/Dany443993

Eu traduzi ' Você tem uma ligação" . O Duo aceitou

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.