"Szia, Luis."

Fordítás:Hello Luis.

June 13, 2019

8 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/9owls

Köszönéskor a Szia megfelelője a hello vagy a hi, a hi közvetlenebb.

A hey inkább a "hé" megszólításnak felel meg. (Pl. - Hé, haver, rég nem láttalak).

Olvass bele ebbe a cikkbe: https://tudnivalo.webnode.hu/angol/koszones-megszolitas/

June 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/AnyuUgyes

thank you! Mi az ,hogy lingot átadás?Kinek,mikor adjak?Szívesen,de hogyan?

July 1, 2019

https://www.duolingo.com/profile/9owls

Most átadok neked egyet :) Itt fog megjelenni, a kommented alatt.
Mikor olvasol egy posztot vagy kommentet, alatta van 2 gomb: Válasz és LINGOT ÁTADÁSA. Ha nagyon tetszik a kérdés vagy a komment, rá kattintasz, és megerősíted, hogy tényleg akarsz adni egy lingotot.

July 1, 2019

https://www.duolingo.com/profile/AnyuUgyes

Köszönöm szépen!Azt hiszem,egyet sikerült küldenem Neked.Csak egyesével lehet?Neked már sokat küldtem volna,olyan jókat magyarázol.

July 1, 2019

https://www.duolingo.com/profile/9owls

Köszi :) Igen, egyesével. Tulajdonképpen maga a gesztus számit, nem az, hogy több lingotot küldjön valaki. Olyan, mint egy szál virág :)
Hasonló reakció itt a szavazás a "felfele" nyíllal... vagy az ellenkező, a leszavazás, ha valaki olyan valamit ír, aminek szerinted nincs semmi keresnivalója a fórumon.

July 2, 2019

https://www.duolingo.com/profile/AnyuUgyes

Ezt a nyilat eddig észre sem vettem.Mindent köszönök.Akkor Te egy matek tanár vagy nyugdíjban?Próbáltam összerakni régebbi infókból.Hihetetlenül nagy tudásod van.Ennyi nyelvet ilyen színvonalon tudni,ez fantasztikus.Jó,hogy itt vagy Nekünk!

July 2, 2019

https://www.duolingo.com/profile/KissNapsug

A "hey " az miert nem helyes??

June 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/bota.laszlo

Ahogy 9owls is írta, plusz a "hey" - ha nem két haver mondja egymásnak - akkor az felszólítást is jelenthet vagy negatívnak értelemben odaszólsz valakinek, és kapsz egy két sallert érte Amerikában. Van is egy két ilyen híres filmes mondat.

(Hello a biztos, azt még szakmai körökben is mondhatod, az mindegyik angolban jelen van: amerikai, angol, kanadai, ausztrál. A hey az eléggé amerikai specifikus, bár már máshol is rákapnak)

June 13, 2019
Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.