1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. "Él sale."

"Él sale."

Traducción:Lui, il sort.

June 6, 2014

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/RandomWill

Los sentidos son un poco diferentes. Sortir es ir al exterior, por ejemplo de una casa "Je sors se promener quelques minutes". Partir es ir de el lugar donde estas, por ejemplo, "Demain il part pour Paris." De vez en cuando son sinonimos, pero solo cuando el acto de partir tambien tiene un sentido de salir de un edificio.


https://www.duolingo.com/profile/SimonSebastian

tengo la misma inquietud: porqué no se acepta il part?


https://www.duolingo.com/profile/axeflanker

Protesto una vez más... cuándo su pregunta esta sujeta a falta de contexto, la cantidad de respuestas posibles aumenta... corrijan esto por amor de Dios!


https://www.duolingo.com/profile/JhSocha

Il part, sería entonces igual de valido


https://www.duolingo.com/profile/Jorge997087

¿Hay alguna regla para determinar cuándo diría uno "Il sort" y cuándo "Lui, il sort"?

Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.