"¿Dónde queda el restaurante?"
Translation:Onde fica o restaurante?
June 6, 2014
4 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
RafaRiff
2513
"Quedar", em geral, significa "estar". No entanto, o espanhol, assim como o português, tem uma série de verbos chamados de "verbos de ligação", que muitas vezes são intercambiáveis.
Neste casa, usamos em português tanto o verbo ficar quanto o verbo ser. Em espanhol, pode-se usar tanto o quedar quanto o estar. Quaisquer outros verbos de ligação nesta frase estariam errados.