"C'est prêt."

Traducción: Está listo.

[GuillermoV908854]

Está preparado, no es correcto?

[Sargantanabis]

Pienso exactamente lo mismo, son sinónimos...

[RoberSurez]

Yo lo puse también y estoy contigo, "está preparado" a mí me parece que también es correcto

[AlexZheXue]

En Uruguay, decimos: "Está pronto", más que "está listo". Cuestión de usos.

[SimenLuisF]

Muy cierto, en cada sitio lo suyo

[Chpoza]

Yo creo que sí, ... no vale?

[Richi427453]

Pienso como ustedes preparado=listo

[fontdelgat]

Está preparado creo que es lo mismo.

[MarVillar2]

Traducciones muy cuadriculadas

[Jess888808]

Preparado es sinónimo de listo (pret)

[FernandoMe962620]

Alguien me puede explicar cuando es C'est y cuando es Ce? Muchas veces las traducciones se intercambian entre si y lo hace bastante confuso.

[paulbarb]

esta pronto

[SimenLuisF]

Está preparado es lo mismo

[RamonVald]

En castellano o español, al menos en el que yo conozco, en este contexto preparado y listo son sinonimos