1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Essa noite já está paga no h…

"Essa noite está paga no hotel."

Traducción:Esa noche ya está pagada en el hotel.

June 6, 2014

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/marafilo

al fin cuando van a corregir la diferencia entre ESSA Y ESTA, tienen la CAPACIDAD PARA HACERLO ALGUN DIA

OJO LUIS, SEGUIMOS CON LO MISMO

BUSCAR LINK, EN INTERNET, APRENDER PORTUGUES GRATIS, HAY EXCELENTES CURSOS EN YOU TUBE, CON PROFESORES QUE SI TIENEN CAPACIDAD PARA HACERLO

SEGUIRE ESCRIBIENDO Y REPORTANDO COMENTARIOS HASTA QUE DUOLINGO SEA CORREGIDO


https://www.duolingo.com/profile/jmartinez

Está bien que traduzcan essa como esta, pero acepten también la otra traducción: essa significa esa


https://www.duolingo.com/profile/FelicianoHaro

que pena cuantos errores de traducción


https://www.duolingo.com/profile/estebanbriones_

Que mal duolingo, debes practicar las primeras lecciones


https://www.duolingo.com/profile/TunelCarrera

04-09-14 essa=esa (¡me han robado una vida!) reportado


https://www.duolingo.com/profile/marafilo

13/09/2014 REPASO

AUN NO TIENEN LA CAPACIDAD DE HACER UN SIMPLE CAMBIO DE ESA Y ESTA O " SEA QUE NO LO SABEN DIFERENCIAR" O AL MENOS ESCRIBIR OTRA RESPUESTA CORRECTA

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.