"Bonvolu ĝisdatigi vian raporton kun la nova informo."

Tradução: Queira, por favor, atualizar seu relatório com a nova informação.

[jotac1]

Deveria aceitar o por favor na frente também

[Marcionilo.]

Já é aceito.

[eugenio.ofs]

Pacon kaj bonon!

Deveria validar: Queiram, por favor, atualizar vosso relatório com a nova informação.