"I'm not taking any science classes."

Tradução: Eu não estou fazendo nenhuma aula de ciências.

[Sword916]

Eles falam "take classes"? Para dizer fazendo aula de algo? Que estranho! Mas se refere a particioar da aula como aluno?

[WarsawWill]

Em inglês americano, se refere a participar numa aula como aluno, sim. Em inglês britânico, pode se referir a ensinar uma aula.

[carteira]

Ciências em inglês não é "Sciences"?

[cmarceloomodei]

Em português também deveriam considerar correto:
"Eu não estou fazendo aula nenhuma de ciências."